Usred Hladnog rata naučnik Jan Beneš (Jean Del Val) beži s Istoka na Zapad u čemu mu pomaže
američki obaveštajac Grant (Stephen Boyd). Ali, neposredno nakon sletanja aviona Benešovo vozilo je napadnuto
i on završava u komi.
Kako bi ga spasili njegovi domaćini pod vodstvom generala Cartera (Edmond O'Brien) organizuju dotad
neviđenu operaciju. Na čelu s agentom Grantom formiraju posadu koja će u podmornici smanjenoj na mikroskopsku veličinu biti ubrizgana u Benešov krvotok kako bi stigla do njegovog mozga i tamo uklonila opasni krvni ugrušak.
Uz Granta, tim, među ostalima, čine i dr. Michaels (Donald Pleasence) i pomoćnica Cora (Raquel Welch)
koji pred sobom imaju gotovo nemoguć zadatak jer dejstvo smanjivanja traje samo sat vremena.
Nakon toga, životi su im svima ugroženi....
#1 
